Une Haine Brutale

Autant, au début, ça allait, autant j’ai eu énormément de mal à arriver au bout des cent dernières pages. Je me suis vite rendu compte que ce livre n’allait pas trop me subjuguer au vu de l’histoire d’amour lente et ennuyeuse des deux protagonistes.

En fait, ce qui m’a exaspéré dans le livre, c’est Jared. Je n’ai pas réussi à l’encadrer mais alors pas du tout ! Je l’ai trouvé insupportable. Trop macho pour pas un sou. Les « tu es à moi » m’ont horripilé. Personnellement, j’ai du mal avec ce genre de discours que je trouve particulièrement ridicule et déplacé dans le cas présent. Du coup, le comportement de dominant surtout au niveau sexuel (exemple quand il est content qu’elle soit encore vierge et donc que ce sera lui le « premier » alors que lui se tape pleins de meufs… roh lo lo l’enfer) de Jared ne m’a en aucun cas impressionné, ça m’a plutôt irrité même. Bon, après, je sais qu’il y a un grand public de filles qui aiment cela et elles ont tout à fait raison, chacun son style 😉 C’est juste pas le mien. Enfin… Peut-être que j’ai trop lu de bouquins de ce genre donc ça ne m’attire plus – le style ne m’a jamais attiré mais, bref, passons.

De plus, ils n’ont que 17 ans dans le livre donc leurs attitudes n’étaient mm pas en phase avec leur âge ! Encore que si Jared avait eu 25 ans, pourquoi pas, ça aurait été plus crédible, mais un petit lycéen de 17 ans qui se permet de faire tout ça, eh bah avec moi, ça aurait été privé de dessert, une fessée et au lit à 20h ! Saperlotte, envoyez-lui Pascal le grand-frère, faites quelque chose ! Et je dois dire que son excuse afin 

voir le spoil

d’expliquer pourquoi il harcelait autant Tate est pour moi parfaitement irrecevable. Je l’ai trouvé trop bidon, cucul du style : « je t’aime et je voulais éloigner tous les autres mecs de toi parce que je suis jaloux. » Donc, en gros, t’es un gamin, quoi. Et c’est pas étonnant vu son âge. Ça contrastait cependant avec les périodes difficiles qu’il avait vécu avec son frère et son père et qui paraissaient pourtant l’avoir endurci.
J’en ai marre des mecs meurtris dans leur enfance qui se créent des carapaces funambulesques. Le psy, au pire, ça existe –‘

Ahhh et pour l’amour du ciel, épargnez-moi le poncif de la jeune fille sage et du badboy torturé épris l’un de l’autre ! Ahh non mais, ça, non merci !

Bon, Tate, sans plus. Elle ne m’a pas transcendé. C’est une gamine donc je ne lui tiens pas rigueur d’avoir joué la fragile vierge effarouchée avec Jared. Vierge, soit, mais on doit être forte, c’est important ! Sinon, j’ai eu un micro pique de curiosité à la fin lorsque 

voir le spoil

la sextape de nos deux héros a fuité, mais mon attention est retombée aussi vite qu’un soufflet.

Voilà. L’histoire d’amour était prévisible et les paroles échangées entre eux nunuches, ça m’a agacé, trop de mièvrerie je trouve. En outre, j’ai pas non plus apprécié l’histoire des courses de voitures ni les quelques grossièretés du récit. D’habitude, les injures ne me dérangent pas plus que ça mais je n’en voyais pas trop l’intérêt ici.

J’attends de lire le tome 2, qui, il me semble est raconté du point de vue de Jared. Il me fera peut-être changer d’avis, qui sait ? (Mouais, je sais d’avance que non mais j’préfère voir le verre à moitié plein parce que je sens que je vais me tremper dans la merdasse jusqu’au cou avec cette saga.)

Ahhh j’oubliais : la traduction est juste super bizarre, non ? Elle est fautive au niveau de la syntaxe et de la grammaire et même de l’orthographe ! Il me semble que la traduction chez ADA est québécoise donc, je veux bien pour la syntaxe mais l’orthographe franchement, ils abusent.

---

Les extraits que j’ai retenus